继2016年《乌龙山伯爵》、2017年《二维码杀手》、2018年《李茶的姑妈》之后,鼎峰慈善基金会再度联袂开心麻花奉献第4届“快乐一麦相承”公益盛宴,在8月23日第4部公益舞台剧《婿事待发》上演之前,我们采访了开心麻花剧组。
01
剧本
鼎峰:剧本改编自盟邦戏剧《女婿驾到》,改编时最能突出“开心麻花”的亮点是什么?
麻花:亮点就是能逗笑观众,让进来看戏的观众都笑着走出剧场。其实逗人笑是一个挺难的事,通过中华文化博大精深的语言魅力,然后想梗、抛梗,以达到一个令大家满意的效果。不仅在语言上,还有灯光舞美、演员服装、神态表演,都有千丝万缕的联系,有的笑点是直接抛出来就能感染观众,有的需要铺垫、酝酿,最终达到让观众开怀大笑的目的。
鼎峰:《女婿驾到》是 2012 年就上演的剧目,到了今天这个话题为何还有讨论的价值和改编的意义?
麻花:如果说爱情是文学永恒的主题,那么婚姻就是人类永恒的话题。在人类社会,不管是婆媳关系还是亲家关系,都是人们一直热议的话题。麻花舞台剧大多是通过结合社会热点问题,用幽默搞笑的方式让观众在爆笑之余了解当下的社会热点,引发大家对热点话题的思考。
鼎峰:有剧评写道说,这个“家庭无间道”的话剧看得很烧脑,在处理 7 个人在关系和对白上的真真假假,难度大吗?在于什么?
麻花:确实很烧脑。不仅是看这部戏的观众会烧脑,演员也很烧脑,他们重点在于如何把这段复杂的关系呈现出来,把“谎言”和“误解”完美地表演出来,对演员的难度要求还是挺大的。
鼎峰:有看了的观众批评对白「三观不正」,也有观众认为把「爱情超越年龄、阶层、性别」的观点搬上舞台还是很好的。怎么看待这些褒贬不一的评论?
麻花:还是那句话,一千个读者就有一千个哈姆莱特。大家看一个作品的感受是根据一个人的成长环境、三观思维形成的。当然我们会听取好的意见,去完善我们的作品。
戏剧海报
02
导演
鼎峰:导演刘坤之前一直是演戏为主,外形上让观众很有记忆点。为什么这次选择「退居」幕后担任导演呢?
麻花:哈哈哈,我希望我不止是外形上有记忆点,也希望我的作品能有属于自己的记忆点。所以这次开始去摸索一些幕后的东西,包括制作,包括整个剧本的走向和设计,希望可以给观众呈现更完美的舞台剧。
鼎峰:演员和导演这两个身份,带来感受有什么不一样?两者最大的难度分别是什么?
麻花:最不一样的应该是:演员更多在于融入剧中角色,展现角色魅力,享受舞台表演;而导演更多的感受在于需要把握整个故事线的情节发展,以及各个人物的关系,再加上各种“包袱”,想办法让演员能够表现得淋漓尽致,同时也能戳中观众。
导演刘坤
2023-10-20 15:28
2023-10-19 15:03
2023-10-19 14:48
2023-10-17 16:57